Menu

私は異邦人? | カンボジアの観光・ホテル・お土産・料理など旅行情報満載!

  • 会社案内
  • お問い合わせ


カンボジア旅行・観光・お土産等の総合情報サイト NyoNyum ニョニュム

  • English
  • ភាសាខ្មែរ
  • 基本情報
  • イベント
  • 観 光
  • おみやげ
  • ウェブマガジン
  • グルメ
  • 求 人
  • 支援団体
  • インタビュー
HOME > ニョニュムWEBマガジン > Bong Yuki Essay > 私は異邦人?

私は異邦人?

2015.06.29 Bong Yuki Essay

プノンペンを出発する直前まで、地方出張の途中のガソリンスタンドで入れたディーゼルに水が混じっていて車のエンジンが動かなくなったり、連日の停電に悩まされ家の中を風を求めてウロウロ徘徊する生活を送ったり、さて空港へ出発! と思ったら車の配電線がネズミにかじられ動かなかったり、ドタバタといろんなトラブルを抱えながら、文字通り「脱出」を果たし、5月から2カ月弱にわたり「日本出張」に来ております(執筆現在)。

まったく、こういうトラブルが起きると、「ああ、ここはカンボジア。発展途上国なんだよなぁ」とまじまじと思うのだけど、プノンペンで生活していると、大型ショッピングモールもあるし、近代的なビルやホテルも次々に建設されているし、おしゃれなカフェ、ファストフード店、美味しい日本食店に囲まれ、ある意味生活に不自由しない状態になり、巷では「新興国」という呼び方でもてはやされたりしているので、どこか感覚が鈍っていた自分に気づくのかも。

ともあれ、そんなドタバタ喜劇をいたって真剣に演じながら日本にやってくると、そこは別世界。美しい5 月の新緑、旬の食べ物に囲まれ、気候は穏やかで、何もかもが秩序に満ち溢れ、まさに「近代的」な先進国日本の様々な様子に驚き、いやいや自分はこの国の人間よね、と思い返したり、かといってどこかアウェー感を抱いたり。毎度のことながら、どうも自分の身の置き場がわからない状態に陥ってしまうのだ。

その一方で、日本のテレビでは連日、様々な事件・事故のニュースが流れ、「え、カンボジアと変わらないじゃん…」って思うようなことも結構あるし、そして、SNS やネットで垣間見るカンボジア時事情報は、「うっそ~、そんなことが起きたの?」「やっぱり停電大変なんだ」「日本にいて良かった~」なんて思うようなことが起きている。そんな風に、日本人目線でカンボジアを見たり、カンボジアから来た人目線で日本を見たりしていると、私は一体どこの国の人? なんて、自分がどこか宙に浮いたような感じになる。

私はいったい何人なんでしょう~。

もちろん生粋の日本人、純血100%のMade in Japan ブランド? だけど、20 年以上にわたり生活拠点はカンボジアにあり、仕事だってカンボジアが中心。寝ても覚めてもカンボジア。もはや切っても切り離すことはできない国なのだ。とはいえ、日本では来日したカンボジア人をご案内している日本人。容姿だって、考え方だってやっぱり日本人なわけで、かといって日本でこのまま暮らしたいかというと、それもどうかなぁ、早くカンボジアに帰りたいよなぁ~なんて思ったり。

ん~。私って、カンボジアと日本両国の「異邦人」なのかも知れないなぁ。

2015.6-7月号(第77号)掲載

友だち追加 NyoNyum LINE@

関連タグ

この記事をシェアしよう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

関連記事

More
2017年11月02日
ボンユキエッセイNo.91「ビックリ逆転現象」


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
NyoNyum創刊当初から連載している「ボンユキエッセイ」。カンボジア...

2017年04月04日
じわじわと近づく恐怖のリムケー物語!?


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
14周年を迎えるニョニュム。毎号様々な企画やコンテンツを展開している中...

2017年02月21日
走り抜けられるか? フルマラソン駅伝2017!


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
2017 年がスタートし、穏やかな日々を送っています。何をもって「穏や...

2017年01月03日
ボンユキサーキット


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
9 月から11 月にかけて、2 ヶ月半にわたってカンボジアを不在にして...

2016年10月10日
アナとユキの直行便


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
! ANA の直行便。前回のエッセイでボンユキ改めセレイポリカーとなっ...

2016年08月31日
私の名前はセレイポリカー!?


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
5 月末からの日本出張を終えて、1 カ月半ぶりにカンボジアに帰って来た...

2016年06月28日
壊れかけたボンユキ?

?」って声をかけられる日々が続い・・・

2016年04月29日
マッサージ三昧!


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
このところのエッセイで「三昧ネタ」が続いておりますが、翻訳三昧、通訳三...

Shops おすすめ

More

カンボジア産のハーブティーを通して 日常に癒やしと健康を<Roselle Stones Khmer>


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
カンボジア産のハーブティーを通して、 日常に癒やし...

モダンに取り入れる伝統医療 カンボジアの薬草を使ったスパ製品<kru khmer>


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
モダンに取り入れる伝統医療 カンボジアの薬草を使っ...

“クメールの誇り”代表作 焼き物の里で生まれた陶器ブランド<コンポンチュナン焼>


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
“クメールの誇り”代表作 焼き物の里で生まれた陶器...

日本の飴細工をカンボジアに。かわいい手作りキャンディ<Candy Angkor>


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/terrapin/nyonyum.net/public_html/sys/wp-content/themes/nyo-nyum/functions.php on line 323
金太郎飴やロリポップなどのキャンディを制作、販売し...

翻訳・通訳ならNyoNyum
  • お問い合わせ
  • 広告掲載について
  • 利用規約
  • 特定商取引法
  • 基本情報
  • イベント
  • 観 光
  • おみやげ
  • ウェブマガジン
  • グルメ
  • 求 人
  • 支援団体
  • インタビュー

© NyoNyum