「昔は金属の鍋がなかったからね。この村のみんなが土鍋を作っていたよ。1軒に4〜5人ずつ作る人がいたかねえ。1年中毎日、村のどこ
かで野焼きをしてたよ」
ムーンばあちゃんです。ここオンドン・ルッセイ村生まれ。15才から土器作りを始め、77才の今も現役です。煮炊きなどに使われるチュナンと呼ばれる土鍋、コームと呼ばれる水などを保存する甕( かめ) を60年余りずっと作り続けています。
コンポンチュナンとは「鍋の港」を意味します。道路交通が発達する前は、トンレサップを行き交う舟に土鍋などの土器が積み込まれ出荷されていました。ばあちゃんも港まで売りに行っていたと言います。「大きな舟が港に泊まっていて土鍋でいっぱいだった」カンボジア伝統陶器プロジェクトは「焼き物の村」オンドン・ルッセイで陶器生産を地場産業として振興させたいという願いがありますが、一方で、伝統的な土器作りにも強い思い入れがあります。
「最近は土鍋は売れなくなったし、作って売っても安くてねえ。ろくろで作った素焼きの方が高く売れるし、若い女の子たちは工場へ勤めに出たりして、土鍋を作る人はずいぶん減ったよ」
カンボジアの他州ではすでに土器の生産が途絶えてしまった村もあります。時代が激しく変化する今だからこそ、素朴でおおらかな土器に生き延びて欲しいと思うのです。ばあちゃんにとって焼き物作りとは?と尋ねると「生活のために作ってきたから、好きとか嫌いとかじゃないねえ」とあっさり。以前は1
日に15個から20個ほど作っていたそうですが、今でも1日10個ほど作っています。ばあちゃんの家族の生活を支えてきた土鍋作り。村の日常の暮らしの中で、ものづくりがとても輝いています。
明 博史（Hiroshi AKE）
カンボジア伝統陶器プロジェクト、コーディネーター。陶器生産を地場産業として盛り上げるべく、セールス、マーケティング、生産管理などを担当。日本でテ レビニュース・ドキュメンタリー番組制作、写真、ウェブサイト制作などメディアの仕事に関わったあと、2000 年、初カンボジア。2009 年、地雷・不発弾対策支援NGO のカンボジア事務局代表としてバッタンバンに赴任。任期終了後、「カンボジア伝統陶器プロジェクト」に参加。このコラムでは村のメンバーたちのストー リー、声を伝えていきます。
2015.12-2016.1月号(第80号)掲載
この記事が気に入ったら
いいね！しよう
最新情報をお届けします
ស្ថានភាពទីលានចោលសំរាមក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញបច្ចុប្បន្ន
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
現地情報誌「ニョニュム」92号デジタル版発売のお知らせ
2017.12.16 ニュース未分類
【Sun International Clinic】１２月のプロモーション情報
2017.12.01 未分類
【～11月のチエンプーチャイ占い～】 大好評のカンボジア人占い師による干支占いです！
2017.11.01 未分類
現地情報誌「ニョニュム」91号デジタル版発売のお知らせ
2017.10.17 未分類
9/15「アジア国際子ども映画祭2017」カンボジア大会開催@CJCC
2017.09.12 未分類
本日より「Sun International Clinic」でプロモーション開催中！
2017.08.31 未分類
【カンボジア発フライト情報】プノンペン編
2017.06.30 未分類
ニョニュム89号デジタル版発売のお知らせ
2017.06.16 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.57「BAR ODIN」
2016.07.04 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.56 「辛辛麺」
2016.05.05 未分類
カフェタイムがさらに充実！お茶メニューが増えました。
2016.04.18 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.55 「うどんカフェ グリーンボウル」
2016.03.03 未分類
絆フェスティバルに出店します
2016.02.12 未分類
ニョニュムカフェ& ギャラリーがリニューアル
2016.02.11 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.54 ワンモアレストラン
2015.12.30 未分類
アンコールクッキーの新商品を入荷
2015.12.11 未分類
ニョニュムカフェに、またまた新メニュー登場!
2015.12.11 未分類
フルーツビネガーを量り売りします
2015.12.11 未分類
コム・ア・ラ・メゾン
2015.10.31 未分類
チャレンジ、そして、新しい伝統へ
2015.10.30 未分類
土と生きる
2015.09.01 未分類
テラッツァ・デリショップ
2015.09.01 未分類
地元の原料にこだわる
2015.06.30 未分類
ケーマ
2015.06.28 未分類
デザインワークショップ
2015.04.28 未分類
サルサ・カバナ・ブエナ
2015.04.27 未分類
「ココロヲツナグキャンドルナイト」を開催しました
2015.04.01 未分類
ドットグリル・ラウンジ
2015.03.03 未分類
男性陶工
2015.03.02 未分類
イオン店でSui-Joh の新商品を入荷しました
2015.02.13 未分類
ニョニュムカフェの貸しスペースをご利用ください!
2015.02.12 未分類
カフェタイム限定の新ドリンクをお試しください
2015.02.11 未分類
コンポンチュナン陶器市
2014.12.30 未分類
日本でカンボジアン生活満喫術!?
2014.12.29 未分類
侍
2014.12.23 未分類
ニョニュムショップ入口掲示板の掲載広告を募集
2014.12.21 未分類
「HOTORI MEMENTO」2015 年カレンダー発売開始!
2014.12.20 未分類
ハガーレストラン
2014.11.04 未分類
村の新しい選択
2014.11.02 未分類
カフェでパーティーを承ります
2014.10.16 未分類
料理教室を開催しました
2014.10.15 未分類
アレーバー
2014.08.27 未分類
AEONプノンペンオープン！
2014.08.26 未分類
ニョニュムショップの新店舗がオープン!!
2014.08.20 未分類
虹色東京イベントのご案内
2014.08.18 未分類
ワンモア
2014.06.29 未分類
Sorry, no posts matched your criteria.
