カンボジア人へ向けて日本の情報を発信する情報誌『NyoNyum Khmer』29号は、学びの秋ということで「習いごと」について特集しました。

プノンペンの音楽教室や水泳教室について紹介しています。すでに配布を開始しておりますが、こちらからもご覧いただけます。

引き続き、日本に興味のある職場の同僚やカンボジア人のご友人に、是非ご紹介宜しくお願いします！

・前回の『NyoNyum Khmer』28号についてはこちら→『NyoNyum Khmer』28号発行のお知らせ

●ニョニュム・ニョニュムクメール誌面への広告掲載
広告媒体・販売促進媒体としてカンボジア生活情報誌「ニョニュム」をご利用ください。
お問い合わせは、下記の連絡先にお願いいたします。

●WEBへの各種掲載
WEBサイトへのバナーや情報掲載はお問い合わせください。

●広告に関するお問い合わせ
メール、もしくはお電話にて受け付けております。お気軽にご相談ください。

メール： nyonyum@cisinc.co.jp
TEL：  +855-12-753-785

●その他
通訳・翻訳　日本語⇔クメール語 『逐次／同時通訳』『翻訳』ご相談ください。
調査・手配　現地取材手配、現地調査お任せください。
ショップ　NyoNyum shop & Souvenir Shop NyoNyum at AEON
“メイド・イン・カンボジア”のアイテム500点以上を販売。
陶器・陶芸　コンポンチュナン陶器販売（特注もOK）
Facebook / Twitter / Instagram / YouTube でも情報配信中！