គេហទំព័រព័ត៌មានដែលតភ្ជាប់រវាងកម្ពុជានិងជប៉ុន

11月11~12日の2日間 “Japan Travel Fair 2017”(日本観光展)開催@AEON Mall
11月11~12日の2日間 “Japan Travel Fair 2017”(日本観光展)開催@AEON Mall
2017.11.07

在カンボジア日本大使館と日本政府観光局による初の日本観光展がプノンペンのイオンモールにて開催されます!日時は11月11(土)~12日(日)、朝11時から夜の9時まで。

展示会では日本の観光案内があるだけでなく、なんとVR(ヴァーチャル・リアリティ)で日本旅行の体験ができるコーナも!さらに浴衣の試着や日光江戸村による忍者ショー、折り紙クラスなど日本の文化を楽しめるアクティビティが盛り沢山となっています。またクイズに答えて商品をゲットするイベントもあります。

参加は無料。同日に同じイオンモールにて日本映画祭も開催されています。ぜひカンボジア人の友だちも誘って足を運んでみてはいかが♪

<スケジュール>
~11日~
11:00-11:30 オープニングセレモニー

~11,12日~
11:30&13:00 メコン太鼓(日本太鼓のグループ)によるパフォーマンス
15:00&19:00 日光江戸村による忍者ショー
11:00-20:00 折り紙クラス
11:00-21:00 浴衣の試着

 

<English>

The Embassy of Japan in Cambodia, and Japan National Tourism Organization is going to hold the “Japan Travel
Fair” for the first time on November 11-12 from 11 am to 9 pm, at Daylight Plaza, AEON Mall.

Fun activities include experience sightseeing in Japan using virtual reality, Yukata dressing, Ninja show by Nikko Edo Village, and Origami experience. There is also a chance to answer questionnaire and get a present!

Japanese Film Festival 2017 will be also held at AEON Mall. Please come and experience Japan. Free admission.

<Schedule>
November 11
11:00-11:30 -Opening Ceremony

November 11 & 12
11:30&13:00 -Performance by Mekong Daiko, Japanese traditional drum group
15:00&19:00 -Performance by Ninja from Edo Wonderland
11:00-20:00 -Workshop Origami
Anytime -Workshop Yukata Trial

 

にほんブログ村 海外生活ブログ カンボジア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ カンボジア旅行へ
にほんブログ村

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

関連記事

クメール人が今思うウェルビーイングとは?

2024.06.07 特集記事生活情報誌ニョニュム読み物

薬草対象のクメール植物って?

2024.02.16 特集記事生活情報誌ニョニュム

【RedBuff Coff ee House】Enjoying Sweets in Nature

2018.09.26 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

Siem Reap’s Latest Trend: Espresso Coffee Stands Siem Reap INFO Vol.7 … Trendy Cafe Stand

2018.09.24 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事観光

【Cafe Moi Moi】Moi Moi – Liberating and Serene

2018.09.20 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

【TEMPLE Coff ee n Bakery】From Morning ‘Til Night

2018.09.13 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事観光

We issue NyoNyum Khmer No.29

2018.09.10 NyoNyum Khmerニュース

【blue pumpkin】Stylish Café with a Long History

2018.09.06 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

【Sister Srey Cafe】Using Local Organic Produce for Healthier Food

2018.08.30 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

The buses run about every 10-15 mins from 5.30 in the morning until 8.30 in the evening.【City Bus】

2018.06.13 プノンペン国内交通(生活)基本情報特集記事

No traffi c jam! Enjoy the 30-min train trip Airport City center【Airport Shuttle Train】

2018.06.13 プノンペン国内交通(生活)基本情報特集記事

You can call vehiacles by the apps in your smart phone any time! 【Ride shaning Apps】

2018.06.11 プノンペン国内交通(生活)基本情報特集記事観光

【今年も開催!】カンボジアフェスティバル 2018 出店者募集のお知らせ

2018.02.27 イベントニュース日本国内イベント特集記事

【オ・ト・ナの社会科見学】~ヒマワリマイクロブリュワリー(ビール醸造所)~

2017.06.28 オ・ト・ナの社会科見学~カンボジア国内企業紹介~特集記事

最新号「 ニョニュム89号」 発行のお知らせ

2017.06.11 バックナンバーニュース

おすすめ記事

Sorry, no posts matched your criteria.