私たちのプロジェクトには男性メンバーも参加しています。陶土や釉薬を作るのが主な仕事ですが、手作業で行われていて時間も労力もかかって大変です。需要は伸びてきましたが生産が追いつきません。粘土の精製、釉薬となる岩石の粉砕を機械化することによって生産性を上げていくのがこれからのプロジェクトの目標です。そこで、昨年10月にプロジェクトメンバー2人が栃木県益子へ行き、窯業機械の原理、構造、操作を学んできました。
ドゥーンは日本へ研修へ行った1人です。プロジェクトには2010年から参加しています。「機械があればもっと簡単に、もっと早く、もっとたくさん生産できて、もっと利益を上げられる」とドゥーン。日本で学んだ破砕機をこちらで作ろうと考えています。
昨年9月には第2子が生まれました。「将来、家を建てて、仕事場と窯を自分で作りたい。そうすれば家で陶器を作って売ることも出来る。子どもたちの将来のためにお金を貯めたい」。ドゥーンの夢です。
将来、村全体に釉薬陶器生産を普及させたい。陶土、釉薬生産の機械化はその一歩です。
明 博史（Hiroshi AKE）
カンボジア伝統陶器プロジェクト、コーディネーター。陶器生産を地場産業として盛り上げるべく、セールス、マーケティング、生産管理などを担当。日本でテレビニュース・ドキュメンタリー番組制作、写真、ウェブサイト制作などメディアの仕事に関わったあと、2000 年、初カンボジア。2009 年、地雷・不発弾対策支援NGO のカンボジア事務局代表としてバッタンバンに赴任。任期終了後、「カンボジア伝統陶器プロジェクト」に参加。このコラムでは村のメンバーたちのストーリー、声を伝えていきます。
2014.2-3月号(第69号)掲載
この記事が気に入ったら
いいね！しよう
We will send you the latest information
ហោរាសាស្ត្រប្រចាំខែ មិថុនា ២០២៤
2024.05.29 未分類
II. តើកម្មកររោងចក្រមានស្ថានភាពរស់នៅដូចម្តេច?
2023.07.11 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ការផ្តើមអាជីវកម្មថ្មីរបស់មគ្គុទេសក៍ទេសចរក្នុងវិបត្តិកូវីដ១៩
2023.04.03 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
តើការធ្វើវិបស្សនា (សមាធិ) មានផលប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?
2022.12.12 未分類
ពិធីបំបួសនាគ
2022.12.01 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics未分類
តើត្រូវធ្វើដូចម្តេចដើម្បីក្លាយជាព្រះសង្ឃ ហើយព្រះសង្ឃមានការអប់រំយ៉ាងដូចម្តេចខ្លះ?
2022.11.17 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics未分類
សួនបៃតងអង្គរ
2022.10.13 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហូតែល Bayon Modern Residence
2022.10.13 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហាងកាហ្វេដែលកំពុងទទួលការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងក្នុងក្រុងសៀមរាប The Bean Embassy & Chocolate Garden
2022.10.11 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហាងម្ហូបអណ្តាតគោអាំងជប៉ុន Gyutanya Re: Yosaku
2022.10.05 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហាងអាហារជប៉ុន Izakaya DAI
2022.10.04 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
តើប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅក្នុងក្រុងសៀមរាបយល់ឃើញយ៉ាងណាចំពោះស្ថានភាពហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលទើបសាងសង់រួចថ្មី និងអំពីគម្រោងទីក្រុងឆ្លាតវៃសម្រាប់ខេត្តសៀមរាប?
2022.09.29 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
មុខមាត់ថ្មីរបស់ទីក្រុងសៀមរាបក្រោយគម្រោងសាងសង់ផ្លូវទាំង៣៨ខ្សែបញ្ចប់
2022.09.27 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ក្រុមហ៊ុនឯកជននឹងការបង្កើតក្រុងឆ្លាតវៃសៀមរាប
2022.09.21 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
តើអ្នកដឹងពីគម្រោងសាងសង់ទីក្រុងឆ្លាតវៃ ក្នុងក្រុងសៀមរាប ឬទេ?
2022.09.20 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ទស្សនាវដ្តីញញឹមខ្មែរលេខ ៥៣ ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២២【NYONYUM KHMER】
2022.09.12 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics未分類
តួនាទីស្រ្តីមន្រ្ដីប៉ូលីសក្នុងការអភិវឌ្ឍសង្គម
2022.08.11 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics未分類
ស្រ្តីក្នុងវិស័យយោធា
2022.08.04 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ស្រ្តីក្នុងវិស័យស្ថាបត្យកម្ម
2022.07.27 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ស្រ្តីក្នុងវិស័យជំនួញ
2022.07.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
តម្លៃស្រ្តីក្នុងសង្គមខ្មែរ
2022.07.18 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ទស្សនាវដ្តីញញឹមខ្មែរលេខ ៥៤ ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២【NYONYUM KHMER】
2022.07.11 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics未分類
ទស្សនាអតីតរាជធានីបុរាណជប៉ុន នាសម័យ កាម៉ាគូរ៉ា (Kamakura)
2022.06.13 Japan ViewNyoNyum Khmer未分類
ការចិញ្ចឹមអភិរក្សសត្វស្ទាំង
2022.06.13 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
អង្គការគាំពារសត្វចិញ្ចឹមអនាថា និងងាយរងគ្រោះ PPAWS
2022.06.09 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
សេវាកម្មដឹកជញ្ជូនសត្វចិញ្ចឹម Pet Relocation Cambodia
2022.06.07 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហាងបម្រើសេវាកម្មថែទាំសត្វចិញ្ចឹម Pet Partner SHIRO
2022.05.31 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
មន្ទីរពេទ្យសត្វជប៉ុន
2022.05.30 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ឆ្មាកាហ្វេ (CHHMA Catfé )
2022.05.27 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ឆ្មាកាហ្វេនៅទីក្រុងភ្នំពេញ
2022.05.23 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហាងកាហ្វេនិងបង្វឹកសត្វឆ្កែ ដកហ្គីថោន (Doggie Town)
2022.05.20 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ហាងកាហ្វេសត្វចិញ្ចឹមពេញនិយមក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ
2022.05.18 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
តើអ្នកយល់ឃើញដូចម្តេចចំពោះសត្វចិញ្ចឹមរបស់អ្នក?
2022.05.16 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ទស្សនាវដ្តីញញឹមខ្មែរលេខ ៥១ ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២【NYONYUM KHMER】
2022.05.12 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ស្ថានភាពទីលានចោលសំរាមក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញបច្ចុប្បន្ន
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ក្រុមហ៊ុនប្រមូលសំរាមនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
របរទិញនិងរើសអេតចាយ
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
សម្ភាសន៍ម្ចាស់អាជីវកម្មអេតចាយ
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ការយល់ឃើញទូទៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ចំពោះបញ្ហាសំរាម
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
សិប្បកម្មធុងបរិស្ថាន ដើម្បីបរិស្ថានរស់នៅស្អាតទាំងអស់គ្នា
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
សាលាដូង សាលាច្នៃពីសំរាម?!
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
អ្វីដែលខ្ញុំចង់បាននោះគឺ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ខ្ញុំអាចនឹងបង្កើតឱ្យមានចលនាផុសផុល ក្នុងចំណោមក្រុមយុវជន ឱ្យគិតគូរពីសុខភាពបរិស្ថាន!
2022.03.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
រមណីយដ្ឋានជិះស្គីលើព្រឹលទឹកកក Hunter Mountain Shiobara
2022.03.22 japan view未分類
បទសម្ភាសន៍ប្រធានសមាគមនិស្សិតខ្មែរ អំពីការសិក្សាស្រាវជ្រាវនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន
2022.03.22 Report from Japan未分類
ទស្សនៈរបស់ផលិតករភាពយន្តវ័យក្មេងចំពោះវិស័យភាពយន្តខ្មែរបច្ចុប្បន្ន
2022.03.22 Japan Foundation Collaboration未分類
ភាពជោគជ័យឋិតនៅលើការតាំងចិត្ត
2022.01.25 Report from Japan未分類
វីគិរីរម្យ ផាញ រីសត (vKirirom Pine Resort)
2022.01.22 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
កិច្ចសម្ភាសន៍លោក YAMAMOTO ស្ថាបនិកទីលានបើកបរយានយន្ត “YAMAMOTO Circuit Cambodia” ក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ
2022.01.21 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
មុខម្ហូបពិសេសប្រចាំខេត្ត Ehime
2022.01.19 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ទឹកផុសធម្មជាតិដ៏ចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន
2022.01.17 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ប្រាសាទ Matsuyama ដ៏ល្បីល្បាញនៃខេត្ត Ehime
2022.01.13 NyoNyum Khmer Special Topics未分類
ទស្សនាវដ្តីញញឹមខ្មែរលេខ ៤៩ ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃទី១០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២២【NYONYUM KHMER】
2022.01.11 NyoNyum Khmer未分類
បំពាក់ម៉ាស់ក្រណាត់ថ្វាយបដិមាព្រះពោធិសត្វដ៏ធំ Aizu Jibo Daikannon ដើម្បីសុំសេចក្តីសុខឱ្យរួចផុតពីជំងឺឆ្លងកូវីដ-១៩
2021.08.02 NyoNyum Khmer未分類
សេចក្តីរាយការណ៍ពីប្រទេសជប៉ុន “ដាំក្នុងសាលា ផ្លែផ្កាក្នុងសង្គម”
2021.07.31 NyoNyum Khmer未分類
កិច្ចសម្ភាសន៍មន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា អំពីការអប់រំបែបឌីជីថលនៅកម្ពុជា
2021.07.28 NyoNyum Khmer未分類
ការរីកចម្រើននៃការបង្រៀនតាមបែបឌីជីថលក្នុងវិស័យឯកជន
2021.07.26 NyoNyum Khmer未分類
現地情報誌「ニョニュム」92号デジタル版発売のお知らせ
2017.12.16 News未分類
【Sun International Clinic】１２月のプロモーション情報
2017.12.01 未分類
【～11月のチエンプーチャイ占い～】 大好評のカンボジア人占い師による干支占いです！
2017.11.01 未分類
現地情報誌「ニョニュム」91号デジタル版発売のお知らせ
2017.10.17 未分類
9/15「アジア国際子ども映画祭2017」カンボジア大会開催@CJCC
2017.09.12 未分類
本日より「Sun International Clinic」でプロモーション開催中！
2017.08.31 未分類
【カンボジア発フライト情報】プノンペン編
2017.06.30 未分類
ニョニュム89号デジタル版発売のお知らせ
2017.06.16 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.57「BAR ODIN」
2016.07.04 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.56 「辛辛麺」
2016.05.05 未分類
カフェタイムがさらに充実！お茶メニューが増えました。
2016.04.18 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.55 「うどんカフェ グリーンボウル」
2016.03.03 未分類
絆フェスティバルに出店します
2016.02.12 未分類
ニョニュムカフェ& ギャラリーがリニューアル
2016.02.11 未分類
おすすめ料理店紹介コーナー『カンボジア在住マダムの★★★★★グルメ』 No.54 ワンモアレストラン
2015.12.30 未分類
土器作り 60 年
2015.12.29 未分類
ニョニュムカフェに、またまた新メニュー登場!
2015.12.11 未分類
フルーツビネガーを量り売りします
2015.12.11 未分類
アンコールクッキーの新商品を入荷
2015.12.11 未分類
コム・ア・ラ・メゾン
2015.10.31 未分類
チャレンジ、そして、新しい伝統へ
2015.10.30 未分類
土と生きる
2015.09.01 未分類
テラッツァ・デリショップ
2015.09.01 未分類
地元の原料にこだわる
2015.06.30 未分類
ケーマ
2015.06.28 未分類
デザインワークショップ
2015.04.28 未分類
サルサ・カバナ・ブエナ
2015.04.27 未分類
「ココロヲツナグキャンドルナイト」を開催しました
2015.04.01 未分類
ドットグリル・ラウンジ
2015.03.03 未分類
男性陶工
2015.03.02 未分類
イオン店でSui-Joh の新商品を入荷しました
2015.02.13 未分類
ニョニュムカフェの貸しスペースをご利用ください!
2015.02.12 未分類
カフェタイム限定の新ドリンクをお試しください
2015.02.11 未分類
コンポンチュナン陶器市
2014.12.30 未分類
日本でカンボジアン生活満喫術!?
2014.12.29 未分類
侍
2014.12.23 未分類
ニョニュムショップ入口掲示板の掲載広告を募集
2014.12.21 未分類
「HOTORI MEMENTO」2015 年カレンダー発売開始!
2014.12.20 未分類
ハガーレストラン
2014.11.04 未分類
村の新しい選択
2014.11.02 未分類
カフェでパーティーを承ります
2014.10.16 未分類
料理教室を開催しました
2014.10.15 未分類
アレーバー
2014.08.27 未分類
AEONプノンペンオープン！
2014.08.26 未分類
ニョニュムショップの新店舗がオープン!!
2014.08.20 未分類
虹色東京イベントのご案内
2014.08.18 未分類
ワンモア
2014.06.29 未分類
メンバーを増やしていきたい
2014.06.28 未分類
カフェ情報は、新フェイスブックページでチェック!
2014.06.24 未分類
しじみプロジェクトが始動
2014.06.23 未分類
虹色東京、ポイントメイク講座を再び開催します
2014.06.11 未分類
ドレ
2014.04.30 未分類
ずっとみんなと一緒に
2014.04.29 未分類
ハーブティーセットが登場
2014.04.20 未分類
体調に合わせて選べる! ハーブティーを販売中
2014.04.19 未分類
カンボジア料理の教室を開催中
2014.04.17 未分類
休業日のお知らせ
2014.04.12 未分類
虹色東京、4 月はポイントメイク講座
2014.04.10 未分類
クィタペナス
2014.04.02 未分類
Sui-Johのシャツ、販売開始
2014.02.16 未分類
虹色東京、主催イベントのお知らせ
2014.02.15 未分類
3月に震災関連のイベントを開催
2014.02.14 未分類
ガーデンカフェのランチが新しくなりました
2014.02.13 未分類
虹色東京、主催イベントのお知らせ
2013.12.26 未分類
コンポンチュナン陶器市
2013.12.25 未分類
キャバレー
2013.12.23 未分類
お買い物が便利になりました
2013.12.17 未分類
ガーデンカフェで、和×カンボジアのランチを
2013.12.16 未分類
木村彩湖写真展「カンボジアの花と器」を開催
2013.12.06 未分類
麺屋がち
2013.10.30 未分類
アーティストになりたい
2013.10.29 未分類
木村彩湖2014 年カレンダー「カンボジアの花と器」発売開始
2013.10.21 未分類
フレンズ
2013.08.28 未分類
男の子が生まれた
2013.08.27 未分類
『ニョニュム』10 周年記念イベントを開催
2013.08.22 未分類
新商品、「カンボジア落雁」の販売開始
2013.08.21 未分類
ハヌマーンT シャツ、白×黒が入荷!
2013.08.20 未分類
虹色東京主催イベントのお知らせ
2013.08.19 未分類
15年間のチャレンジ、そしてこれから
2013.06.21 未分類
みなさまのご参加、企画をお待ちしています!
2013.06.20 未分類
ラ・プチ・フランス
2013.06.17 未分類
子どもたちに高い教育を受けさせたい
2013.04.24 未分類
ニューヨークステーキハウス
2013.04.22 未分類
ニョニュムオリジナル、ハヌマーンT シャツ
2013.04.11 未分類
クル・クメールのハーブ商品
2013.04.10 未分類
カンボジア初のビジネス日本語検定実施へ
2013.02.21 未分類
箸
2013.02.20 未分類
地場産業を目指して
2013.02.19 未分類
ニョニュムショップでスクール& イベント開催!
2013.02.09 未分類
ストーングリル
2013.01.31 未分類
3年
2012.12.17 未分類
第二の故郷カンボジアで、丁寧・安全な歯科治療を
2012.12.17 未分類
なんと、あの南城グッズが!
2012.12.13 未分類
カンボジア伝統のお菓子をお土産に
2012.12.12 未分類
バイヨンの形がリアルなチョコレート
2012.12.11 未分類
IKTT の最高級シルク織物
2012.12.10 未分類
釉薬陶器の村へ…
2012.10.13 未分類
ニョニュムコンテンツが楽しめる!
2012.10.11 未分類
東日本大震災からの復興への祈りを込めて
2012.10.10 未分類
クラタペッパーの黒コショウを入荷しました！
2012.10.09 未分類
ហោរាសាស្ត្រប្រចាំខែ កុម្ភះ ២០២៤
2024.02.05 Fortune Teller
បងស្រី យូគី និទានពីប្រវតិ្តនៃការបង្កើតទស្សនាវដ្តី “ញញឹម” ភាសាជប៉ុន EP3
2023.12.25 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics
បងស្រី យូគី និទានពីប្រវតិ្តនៃការបង្កើតទស្សនាវដ្តី “ញញឹម” ភាសាជប៉ុន EP2
2023.12.25 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special Topics
ការរីកចម្រើននៃរាជធានីភ្នំពេញបច្ចុប្បន្ន
2023.09.13 NyoNyum Khmer
ស្ថានភាពការងារ និងជីវភាពរស់នៅរបស់កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរនៅរាជធានីភ្នំពេញ
2023.07.11 NyoNyum Khmer
ប្រវត្តិកម្ពុជាក្នុងកីឡាស៊ីហ្គេម
2023.05.16 NyoNyum Khmer Special Topics
ពីនេះពីនោះអំពី SEA GAME 2023 នៅកម្ពុជា
2023.05.12 NyoNyum KhmerNyoNyum Khmer Special TopicsSpecial Topics
SEA Games 2023 in Cambodia
2023.05.11 NyoNyum Khmer
(ភាសាខ្មែរ) ជំនួយសម្រាប់ការថែទាំសុខភាពពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន
2021.06.01 Special Topics
