スオスダイ!元インターン生の伊藤陽子です。カンボジアを離れてからすでに一か月以上が経ちました。そして私は就活の波にもまれたりもまれなかったりしている日々を送っています。
その中でずっと書こう書こうと思いつつ手をつけていなかった最後のまとめのインターン日記。ちょっと遅すぎだろ!と思われそうですが、自分の中で整理をつけるために、お世話になった方々にきちんと報告するために、ニョニュムでのインターンを考えている方のために今書こうと思います。
私は一番最初のブログで「カンボジア人と信頼関係を築ける人間になる」ことを目標にかかげ、ニョニュムを発行している会社であるカンボジア情報サービスでのインターンを始めました。
結果はどうだったかというと…まだまだだったなというのが正直なところです。
信頼関係を全く築けなかったという訳ではありません。最初はニョニュムショップのマネージャーであるパリさんやニョニュムショップイオン店のスタッフとは何だか気まずくて、私が何かを言っても「はあ…」という感じで良い反応は返ってきていませんでした。それが最終的にはショップの改善のために意見を交わして一緒に行動することができました。
私が途中から信頼関係を築く=お互いに信用しあえる関係をつくるために意識し始めたのは、一つ目に「まずは相手の要望とは何か考えそれに応える」ということでした。きちんと応えられたかはともかくそれを考えた結果、スタッフに対して「あなたの○○なところ良いですね」と言ってみたところ風向きが変わったように思えました。
そして二つ目に「相手のことを理解する、相手の話をきちんと聞く」というのも大切にしました。インターンが始まった当初は自分の「あれがやりたい、これがやりたい」というのを一方的に口に出していた気がします。それをやめて協力してほしいスタッフの気持ちを意識的に考えました。
信頼関係の構築についてまだまだだったと判断したのには、ここが不十分だったという認識からです。私のクメール語の能力がもっと上達していれば、よりお互いを理解し良い仕事ができたのではないかと思います。
また私は「結果を出す」ということも目標にしていました。ここでいう結果とは色々あると思いますが、売り上げの点では前よりアップしたということで達成。見た目の点でも様々な取り組みをした結果、以前より良くなって最後は山崎社長にお褒めの言葉を頂けました…!
しかし反省すべき点も多々ありました。なかなか私がいなくなってからも続くようなやり方は作れなかったなというのと、改善を進めるうえで仮説を立て、検証、修正し再び検証というプロセスをきちんと踏めなかったということです。
このように他にも書ききれないほどたくさんのことをカンボジア情報サービスでは学ばせていただきました。私には休学せずに今ごろ新社会人として働いていた道もあれば、英語圏で留学する道もあったかもしれません。でもやっぱり大好きな国カンボジアで魅力的な事業をしているカンボジア情報サービスの一員として働かせていただいて心から良かったなと思います。
最後にショップの改善に協力してくれたイオン店のスタッフ、いつも私に付き合ってくれたマネージャーのパリさん、できる女のキムさん、癒しだったチャンラーさん、変人度がすごいけど面倒を見てくださったKさん、いろんな場所に連れていってくださり人を紹介してくださった編集長、ニョニュムの改革を躊躇うことなく続けているKさん、そしてこんな私とも距離が近く様々なことを教えかわいがってくださった山崎社長。そのほか現地でお世話になった方皆さんにお礼を申し上げます。
またこれまでインターン日記を読んでくださった方々、拙い文章であったと思いますが皆さんの反応が書くうえでとても励みになりました。ありがとうございました。このインターン日記が誰か一人にとってカンボジアに興味を持つきっかけになったり、海外インターンという選択肢を身近にできていれば幸いです。
(現在私は一般社団法人Cycle beyond the Bordersという以前所属していた団体の事務局員をしております。こちらのインターンもご応募お待ちしております!)
ではチョムリアップ・リーア(さようなら)~
<インターン日記一覧>
【インターン日記①】伊藤陽子です。よろしくおねがいします!
【インターン日記②】待ちに待った日本映画祭♪
【インターン日記③】ニョニュムの職場とはいかに!?
【インターン日記④】自転車を購入!しかし運転にはご注意。
【インターン日記⑤】安くて美味しいカンボジア飯!
【インターン日記⑥】コンポンチュナン陶器市に参加して
【インターン日記⑦】もっと魅力的なニョニュムショップに。
【インターン日記⑧】カンボジアでの幸せなひととき
【インターン日記⑨】「ニョニュムクメール」編集会議を覗いてみると…
【インターン日記⑩】ビジネス上でのカンボジア人との付き合い方
【インターン日記⑪】つながり広がる International Party!!
【インターン日記⑫】停電が教えてくれるもの
【インターン日記⑬】地味だけど大切な私の仕事
【インターン日記⑭】ある日曜日の私の考察
【インターン日記⑮】私がカンボジアを好きな理由
【インターン日記⑯】私を出迎えてくれるもの
【インターン日記⑰】Let’s study Khmer & Japanese!
【インターン日記⑱】カンボジアの休日のチープな楽しみ方
【インターン日記⑲】カンボジアの地で、大好きな台湾人と
【インターン日記⑳】さあプールに行こう!
【インターン日記㉑】尊敬できる私の新しい友達
【インターン日記㉒】休日のような休日じゃないような土曜日
【インターン日記㉓】これがカンボジアのプチュンバン~往路編~
【インターン日記㉔】これがカンボジアのプチュンバン~お寺編~
【インターン日記㉕】これがカンボジアのプチュンバン~トゥクトゥク編~
【インターン日記㉖】これがカンボジアのプチュンバン~復路編~
【インターン日記㉗】初めてのショートフィルム♪
【インターン日記㉘】ニョニュムのみんなでBBQ!
【インターン日記㉙】台湾人と過ごす日曜日
【インターン日記㉚】これからも進化し続けるCJS
【インターン日記㉛】コンポンチュナンでの生き方と、私の就活と。
【インターン日記㉜】さあ、ピザで◯◯しよう!
【インターン日記㉝】美食の街!?プノンペン
【インターン日記㉞】大晦日のバス旅、シェムリアップ行き
【インターン日記㉟】シェムリアップで過ごす2017年最後の一日
【インターン日記㊱】会社のみんなと過ごす自然あふれるカンポット
【インターン日記㊲】社会のため頑張るすてきなカンボジア人たち
【インターン日記㊴】さあ友と一緒にエクササイズ at オリンピックスタジアム
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊷】カンボジアの生活費っていくら?
2018.03.25 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊶】私、カンボジアに戻ってきてしまいました!
2018.02.20 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊵】プノンペンの一つの現実
2018.01.16 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊴】さあ友と一緒にエクササイズ at オリンピックスタジアム
2018.01.11 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊳】ちょっとドキドキ社長とランチ
2018.01.10 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊲】社会のため頑張るすてきなカンボジア人たち
2018.01.06 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㊱】会社のみんなと過ごす自然あふれるカンポット
2018.01.05 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㉟】シェムリアップで過ごす2017年最後の一日
2018.01.04 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㉞】大晦日のバス旅、シェムリアップ行き
2018.01.03 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㉝】美食の街!?プノンペン
2017.12.29 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㉜】さあ、ピザで◯◯しよう!
2017.12.26 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㉛】コンポンチュナンでの生き方と、私の就活と。
2017.12.25 インターン日記シーズン1
(日本語) 【NyoNyumインターン日記㉚】これからも進化し続けるCJS
2017.12.24 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉙】台湾人と過ごす日曜日
2017.12.22 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉘】ニョニュムのみんなでBBQ!
2017.12.21 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉗】初めてのショートフィルム♪
2017.12.18 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉖】これがカンボジアのプチュンバン~復路編~
2017.12.17 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉕】これがカンボジアのプチュンバン~トゥクトゥク編~
2017.12.16 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉔】これがカンボジアのプチュンバン~お寺編~
2017.12.13 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉓】これがカンボジアのプチュンバン~往路編~
2017.12.10 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉒】休日のような休日じゃないような土曜日
2017.12.10 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記㉑】尊敬できる私の新しい友達
2017.12.08 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑳】さあプールに行こう!
2017.12.07 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑲】カンボジアの地で、大好きな台湾人と
2017.12.05 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑱】カンボジアの休日のチープな楽しみ方
2017.12.03 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑰】Let’s study Khmer & Japanese!
2017.12.02 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑯】私を出迎えてくれるもの
2017.12.01 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑮】私がカンボジアを好きな理由
2017.11.29 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑭】ある日曜日の私の考察
2017.11.28 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑬】地味だけど大切な私の仕事
2017.11.26 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑫】停電が教えてくれるもの
2017.11.24 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑪】つながり広がる International Party!!
2017.11.24 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑩】ビジネス上でのカンボジア人との付き合い方
2017.11.21 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑨】「ニョニュムクメール」編集会議を覗いてみると…
2017.11.20 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑧】カンボジアでの幸せなひととき
2017.11.17 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑦】もっと魅力的なニョニュムショップに。
2017.11.16 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記⑥】コンポンチュナン陶器市に参加して
2017.11.15 インターン日記シーズン1コンポンチュナン
【NyoNyumインターン日記⑤】安くて美味しいカンボジア飯!
2017.11.14 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記④】自転車を購入!しかし運転にはご注意。
2017.11.13 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記③】ニョニュムの職場とはいかに!?
2017.11.11 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記②】待ちに待った日本映画祭♪
2017.11.10 インターン日記シーズン1
【NyoNyumインターン日記①】伊藤陽子です。よろしくおねがいします!
2017.09.23 インターン日記シーズン1
NyoNyum127号特集①:ニョニュム発行人・山崎幸恵が語る「ニョニュムの生い立ち」
2023.11.28 NyoNyumフリーペーパー出版特集記事
カンボジアで最もモダンで最大級のマツダ自動車ショールーム 正式オープニングセレモニー開催
2023.11.08 イベントニュースビジネス
アンコール見聞録 #38 遺跡を上から見る
2023.09.12 アンコール見聞録シェムリアップ文化
カンボジア生活情報誌「NyoNyum126号」発行のお知らせ!
2023.08.31 NyoNyum
アンコール見聞録 #37 東南アジア競技大会(Southeast Asian Games=SEA Games)マラソン
2023.07.02 アンコール見聞録シェムリアップ
NyoNyum124号特集⑤:間もなく始まるSEA Games 2023、その認知度は?
2023.04.27 スポーツ特集記事
アンコール見聞録 #34 遺跡写真館
2023.01.12 アンコール見聞録シェムリアップ
カンボジア生活情報誌「NyoNyum121号」発行のお知らせ!
2022.10.14 NyoNyum文化
【 カンボジアでHappy子育て!その13】続・ゲームやYouTubeとの付き合い方
2022.08.24 カンボジアでHappy子育て!
カンボジア生活情報誌「NyoNyum120号」発行のお知らせ!
2022.08.17 NyoNyum
アンコール見聞録 #29 変わるもの、変わらないもの
2022.03.04 アンコール見聞録シェムリアップ
【旅育!!ノマド家族。】⑯プノンペン市内でも旅育!
2022.01.05 【旅育!!ノマド家族】プノンペン
NyoNyum115号特集:①すべての力を出し切り、成長の階段を上る選手たち~水泳編~
2021.11.24 特集記事
NyoNyum114号特集:①はじまりは、お給料 ~行政改革の一環として、公務員の給料を銀行振込へ~
2021.09.29 ショッピング(生活)特集記事
パラスポーツinカンボジア⑬いざ、東京パラリンピックへ!
2021.08.30 パラスポーツパラスポーツ
カンボジア生活情報誌「NyoNyum114号」発行のお知らせ!
2021.08.18 NyoNyum
アンコール見聞録 #25 紙幣の図柄をよく見ると
2021.07.08 アンコール見聞録シェムリアップ
(日本語) 【日本で活躍するカンボジア人によるレポートフロムジャパン】ティム・チーさん
2021.06.21 レポートフロムジャパン
(日本語) NyoNyum112号特集:①はじまりは、「人に寄り添う」小さな援助
2021.06.01 特集記事
(日本語) NyoNyum111号特集:⑤食材以上の価値を秘めたプラホック
2021.03.05 カンボジア料理レシピ(生活)文化特集記事
(日本語) NyoNyum106号特集:①カンボジアの農業が直面する6つの問題
2020.04.22 特集記事農業