NyoNyum Magazine にて連載しているスローライフエッセイ「Moi Moi ライフ」
(「Moi Moi」とは、クメール語で「ひとつひとつ、ゆっくりと」の意味)
シェムリァップで暮らす小出陽子さん。自身が運営するカフェレストラン「Cafe Moi Moi」での発見や、NGO「アンコール人材養成支援機構:JST」の活動、JSTがサポートしている「バイヨン中学高等学校」の近況、そして普段の暮らしで感じたいろいろなことを綴ります。
今回は、小出さんとカンボジアの接点、バイヨンインフォメーションセンターについて。
南の国の大きな森での車座会議
私がカンボジアに関わるきっかけとなった「日本国政府アンコール遺跡救済チーム」の拠点となる施設は、オフィス・研究室の他、専門家の居住棟、多目的スペース等が含まれる複合施設です。
この中で設計の要となったのは、遺跡保全に関する国際会議を実施することが想定され、敷地中心部に配置された多目的スペースでした。この建物を中心に、私はひとつの強いイメージを持って全体の設計を進めることとなりました。
会議を行う場所というと、一般に、冷房を効かせた四角い箱型の部屋を想起されるかもしれませんが、ここはカンボジア人の心の拠り所ともいえるアンコール遺跡群の保存を、技術的な面でリードしていく中心施設。
そして、遺跡修復の学術的調査の過程で得られた、当時のアンコールの人々の思想と知恵、さらに現代の修復技術者たちの活動と思いを、世界に向けて発信する役割をも担っていくことになります。何か求心的な、人を惹き寄せるような力を込める必要があると思いました。
一方、数々の寺院や都市がつくられ繁栄したアンコール時代、その基盤となったのは、豊かな自然資源を内包した “森” でした。そこに人々が集い、知恵と力を結集することによって、あのような壮大で、人為を超えた偉業が創出されたのです。
いつしか、私の中で、そのような “アンコールの森” のイメージが、人々が集まり、そして新たな “何か” を生み出すであろうこの施設のイメージとぴったりと重なり合うようになりました。壁のないオープンな八角形空間、大柱が天空に延び、柱頭部で枝分かれして大きな屋根を支えています。深い森、すべてのものを包み込む木々を想定しました。
360度見渡せる庭には、色とりどりの南国の花が咲き誇っています。蓮池からは涼しい風が…。そのような中で会議が行われるとしたら、南の国の酋長たちが車座になって話し合うイメージとなるでしょうか…。
2002年、施設は完成しました。完成後は、日本とカンボジアの文化交流の場としても活用され、2009 年からは、アンコールの歴史と修復に関する展示施設「バイヨン・インフォメーションセンター」として、毎日、一般公開されています。
このように、多くの人に愛され、年々発展していく施設の姿を見ることは、建設に携わった者としてはこの上ない喜びです。
今後はどのような進化を見せてくれるでしょうか?
皆さんも、シェムリァップに来られる機会があれば、一度、立ち寄ってみてください!
(この記事は2012年6月に発行されたNyoNuym59号に掲載されたものを再掲しています。文中の情報は当時の情報です。)
一級建築士 ・ レストランオーナー
2000 年、UNESCO/JSA 遺跡修復オフィス建設のためカンボジアに赴任。2005 年シェムリァップにレストランカフェ「Cafe Moi Moi」 をオープンする。同年 JST(NGO;アンコール人材養成支援機構)を設立に携わり農村地域の支援活動を始める。現在は、バイヨン中学校、高校の運営も行っている。
JSTホームページ Cafe Moi Moi 紹介記事
次の記事:
前の記事:
過去の記事
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします
Moi Moi ライフ #70 ニョニュムとともに、転機の年に
2023.11.09 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #69 クメールの発酵食文化を世界に!
2023.09.17 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #68 ベトナムのクメールクロムを訪ねて
2023.06.30 シェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #67 バイヨン高校初の卒業生の快挙!
2023.05.11 シェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #66 カンボジア国王がいらっしゃる!?
2023.03.03 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #65 “これまで” と“これから”
2023.01.05 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #64 学校閉鎖中の生徒たちの学習 はいかに?
2022.11.05 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #63 政治はまつりごと、選挙は祭りなり
2022.09.04 シェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #62 教師の頑張りに感謝!
2022.06.26 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #61 公立学校の教師不足、次なる一手へ
2022.05.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #60 コロナ禍乗り越え、 自立したスタッフたち
2022.03.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #59 日本にもクメール寺院が!
2022.01.13 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #58 『インドラネット』
2021.10.26 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #57 "一家に一農園"ブーム到来?
2021.08.30 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #56 Moi Moi Farmでマンゴー狩り!
2021.07.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #55 話し出したら止まらない“将来の夢!”
2021.04.29 アニメーションシェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #54 バイヨン中高校先生方のコロナ禍副業
2021.02.22 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #53 Cafe Moi Moi コロナ禍で一時休業へ
2020.12.22 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #52 ナーガ・シンハ彫像修復プロジ ェクト終了!
2020.10.22 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #51 将来の夢はYouTuber!
2020.08.17 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #50 サイクリングブーム
2020.06.17 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #49 ”パプリカ“歌って英語授業!
2020.05.05 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #48 他国事(ひとごと)ながら
2020.03.12 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #47 バイヨン高校、ついに開校!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #46 バイヨン高校がほしい!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #45 中学校退学者のその後
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #44 村の中学生たちの日常
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #43 NyoNyumとカンボジアと私
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #42 魅惑のカンボジア発酵魚料理
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #41 粋なお福分け
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #40 ノンちゃんはトリリンガル
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #39 #cafemoimoiで繋がる輪
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #38 4人目の勤続10年スタッフ
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #37 次は文化祭!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #36 教師不足解消への道?
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #35 子供向け水環境絵本で学ぼう!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #34 始業式と卒業式
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #33 〝学泊〞で一味違ったカンボジア体験
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #32 ロムドゥールカンボジア誕生か?
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #31 めざせ、カンボジアらしい運動会!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #30 進化するバイヨン中学校
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #29 真夜中のアンコール・ワット
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #28 アンコール・ワットの珍味
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #27 初めてのクーラー
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #26 クメールの源流をたどり、スリランカへ
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #25 半年後、道は開けるか?
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #24 どうなる?バイヨン中学校完成式典
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #23 お菓子をめぐる歴史ロマン
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #22 バイヨン中学校の養殖プロジェクト
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #21 近くて遠いアンコール遺跡
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #20 1日1000リエルのアンチエイジング体操
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #19 バイヨン中学校の菜園ビジネス
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #18 教師がいない危機に直面するバイヨン中学校
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #17 治水工事をめぐるてんやわんや
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #16 カンボジア遊農民のキュウリ畑
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #15 20年の重み
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #14 雨降って地固まる
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #13 農村案内ツアー開始!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #12 未来へのバトン
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #11 村の中学校が開校した!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #9 中学校がほしい!
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #8 おばあちゃんになっても!?
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #7 ひょんなことからレストラン経営へ
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #6 読み書きができない村の若者たち
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #5 村の給食プロジェクト
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #4 新鮮な出会い
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #3 遺跡修復プロフェッショナル一家
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) Moi Moi ライフ #1 マンゴーの季節
2020.02.01 シェムリアップMoiMoiライフ
NyoNyum127号特集①:ニョニュム発行人・山崎幸恵が語る「ニョニュムの生い立ち」
2023.11.28 NyoNyumフリーペーパー出版特集記事
カンボジアで最もモダンで最大級のマツダ自動車ショールーム 正式オープニングセレモニー開催
2023.11.08 イベントニュースビジネス
アンコール見聞録 #38 遺跡を上から見る
2023.09.12 アンコール見聞録シェムリアップ文化
カンボジア生活情報誌「NyoNyum126号」発行のお知らせ!
2023.08.31 NyoNyum
アンコール見聞録 #37 東南アジア競技大会(Southeast Asian Games=SEA Games)マラソン
2023.07.02 アンコール見聞録シェムリアップ
NyoNyum124号特集⑤:間もなく始まるSEA Games 2023、その認知度は?
2023.04.27 スポーツ特集記事
アンコール見聞録 #34 遺跡写真館
2023.01.12 アンコール見聞録シェムリアップ
カンボジア生活情報誌「NyoNyum121号」発行のお知らせ!
2022.10.14 NyoNyum文化
【 カンボジアでHappy子育て!その13】続・ゲームやYouTubeとの付き合い方
2022.08.24 カンボジアでHappy子育て!
カンボジア生活情報誌「NyoNyum120号」発行のお知らせ!
2022.08.17 NyoNyum
アンコール見聞録 #29 変わるもの、変わらないもの
2022.03.04 アンコール見聞録シェムリアップ
【旅育!!ノマド家族。】⑯プノンペン市内でも旅育!
2022.01.05 【旅育!!ノマド家族】プノンペン
NyoNyum115号特集:①すべての力を出し切り、成長の階段を上る選手たち~水泳編~
2021.11.24 特集記事
NyoNyum114号特集:①はじまりは、お給料 ~行政改革の一環として、公務員の給料を銀行振込へ~
2021.09.29 ショッピング(生活)特集記事
パラスポーツinカンボジア⑬いざ、東京パラリンピックへ!
2021.08.30 パラスポーツパラスポーツ
カンボジア生活情報誌「NyoNyum114号」発行のお知らせ!
2021.08.18 NyoNyum
アンコール見聞録 #25 紙幣の図柄をよく見ると
2021.07.08 アンコール見聞録シェムリアップ
(日本語) 【日本で活躍するカンボジア人によるレポートフロムジャパン】ティム・チーさん
2021.06.21 レポートフロムジャパン
(日本語) NyoNyum112号特集:①はじまりは、「人に寄り添う」小さな援助
2021.06.01 特集記事
(日本語) NyoNyum111号特集:⑤食材以上の価値を秘めたプラホック
2021.03.05 カンボジア料理レシピ(生活)文化特集記事
(日本語) NyoNyum106号特集:①カンボジアの農業が直面する6つの問題
2020.04.22 特集記事農業