NyoNyum Magazine にて連載しているコラム「アンコール見聞録」
上智大学アジア人材養成研究センター現地責任者として、シェムリアップでアンコール建築に関する研究を行っている三輪悟さんが、アンコール建築の歴史や、遺跡の周りで営まれる生活、カンボジアにまつわるあれこれを綴ります。
今回は、観光の再開について。
新型コロナ規制の解除
前号の原稿を準備していた9 月半ばには、全く予想できなかったことが起きた。カンボジアでは10月1日以降レッドゾーンなどの厳しい規制が全国的に解除されたのである。
シェムリアップ州では、規制が厳格化し始めたまさにそんな折の解除となり、「青天の霹靂」であった。11月からは全国的に学校も再開された。
さらに驚いたことに、11月15日からは入国時の2週間の隔離が「ワクチン二回接種」を条件に不要となったのである。
「ウイズコロナ」に舵を切り、観光再開に向け突進を始めたという印象である。
アンコール観光の内需拡大
11月18~ 20日の水祭りでは、ボートレースは感染予防の観点より全国的に中止となった。観光省発表によると、国内では15~ 21日にかけて115万人が国内移動したという。首都プノンペンは20万人、シェムリアップも14万人が訪問した。
シェムリアップで観察する限り、水祭り3日間の人出は大変に多く、完成を急ぐ市内38本の道路工事による規制も加わり、大渋滞が発生し大いに混乱した。首都との車での往復も通常の倍近い8 ~ 9時間を要したと聞いた。
観覧車と気球
シェムリアップには観覧車:アンコールアイ(85m)と気球:アンコールバルーン(120m)という二つの高所展望施設がある。水祭りに合わせて期間限定で営業した観覧車に乗る機会を得た。
地上85mのゴンドラからは、クーレン山に加えアンコール3聖山、アンコールワットの尖塔、トンレサープ湖の湖面が夕日に輝く様子がよく見えた。
観覧車の年末年始の営業再開は12月25日頃から2022年1月2日頃までを計画しているそうです(運航予定は要事前確認)。
Angkor Eye(観覧車)
Tel:098-261-888
https://www.facebook.com/angkoreye/
トンレサープ湖
水祭り期間は、トンレサープ湖も観光客でにぎわった。筆者はプノンペンから来た知人に誘われトンレサープ湖へサイクリングに出かけた。
移動距離全75kmのうち26kmは船を利用した。今年はステイホームが長かったため、皆で太陽光と風を楽しんだ。
市内には高層ビルが存在しないため、何とプノンクロム山近くの湖上の船から10数キロ北にある観覧車とバルーンが双方とも見えて驚いた。
(この記事は2021年12月に発行されたNyoNuym115号に掲載されたものを再掲しています。文中の情報は当時の情報です。)
上智大学アジア人材養成研究センター(シェムリアップ本部)助教
1997年10月よりシェムリアップ在住。専門はアンコール建築学。NyoNyum89号(2017年6月号発行)より遺跡やカンボジア生活にまつわる本コラム『アンコール見聞録』を連載。
前の記事:
過去の記事
7:死んだカエルと干しガエル
8:アンコールワットの矢ワニ
9:西参道正面北側のナーガ
10:石の穴 あいたり、消えたり
11:遺跡内は犬禁止
12:米価が3倍になる継続性
13:外国人の遺跡入場者数
14:仏人がジャワに学んだ修復手法
15:アンコールワットの睡蓮
16:大阪万博 旧カンボジア館
17:アプサラ機構創設25周年
18:プノンペンオリンピックスタジアム
19:新型コロナとアンコール観光
20:聖山クーレンでのキャンプ体験に想う
21:聖山クーレンでのキャンプ体験に想う(続編)
22:統計に見るウイズ・コロナのアンコール観光
23:スラスラン中央寺院(仮称)の復元・再構築
24:新型コロナ一年
25:紙幣の図柄をよく見ると
26:遺跡修復新時代
27:レッドゾーン指定でついに修復作業がストップ
28:観光の再開
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします
シェムリアップの新しい足「Cambodia Ride」が誕生!
2023.11.22 シェムリアップ
Moi Moi ライフ #70 ニョニュムとともに、転機の年に
2023.11.09 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #39 ニョニュムとの思い出
2023.11.08 アンコール見聞録
<マオマオ・カンボジア⑳>祝☆カンボジア第4の世界遺産“コーケー遺跡”
2023.11.07 シェムリアップマオマオ・カンボジア
Moi Moi ライフ #69 クメールの発酵食文化を世界に!
2023.09.17 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #38 遺跡を上から見る
2023.09.12 アンコール見聞録シェムリアップ文化
<マオマオ・カンボジア⑲>オンリーワンのアニバーサリー旅
2023.09.10 シェムリアップマオマオ・カンボジア
アンコール見聞録 #37 東南アジア競技大会(Southeast Asian Games=SEA Games)マラソン
2023.07.02 アンコール見聞録シェムリアップ
<マオマオ・カンボジア⑱>雨季のアンコール遺跡を堪能しよう!
2023.06.30 シェムリアップマオマオ・カンボジア
NyoNyum124号特集①:カンボジアSEA Games2023のあれこれ!
2023.04.20 カンポットケップシアヌークビルシェムリアップスポーツプノンペン特集記事
アンコール見聞録 #36 東南アジア競技大会(Southeast Asian Games = Sea Games)聖火リレー
2023.04.20 アンコール見聞録シェムリアップ
NyoNyum123号特集④:人と人の交流を大切に。現地での観光企画に力を注いでいきたい!
2023.03.28 シェムリアップ特集記事
NyoNyum123号特集③:シェムリァップ在住約28年「一二三日本語教室」鬼一二三校長インタビュー
2023.03.28 シェムリアップ特集記事
NyoNyum123号特集②:コロナがもたらした影響と新たな挑戦
2023.03.26 シェムリアップ特集記事
NyoNyum123号特集①:カンボジアの観光客と日本語ガイドについて
2023.03.24 シェムリアップ特集記事
Moi Moi ライフ #66 カンボジア国王がいらっしゃる!?
2023.03.03 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
<マオマオ・カンボジア⑯>クメールの手仕事に触れる旅
2023.02.20 イベント(観光)おすすめ観光地シェムリアップマオマオ・カンボジア
アンコール見聞録 #35 アンコール遺跡群の世界遺産登録30周年記念イベント報告
2023.02.14 アンコール見聞録シェムリアップ
アンコール見聞録 #34 遺跡写真館
2023.01.12 アンコール見聞録シェムリアップ
Moi Moi ライフ #65 “これまで” と“これから”
2023.01.05 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #33 在住外国人への遺跡無料パス発行と世界文化遺産登録30周年
2022.11.09 アンコール見聞録イベント(観光)シェムリアップ
Moi Moi ライフ #64 学校閉鎖中の生徒たちの学習 はいかに?
2022.11.05 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
<マオマオ・カンボジア⑭>カンボジアの伝統医療とハーブから学ぶ旅
2022.10.28 シェムリアップマオマオ・カンボジア
NyoNyum120号特集:⑥コロナ禍で頑張る現地企業
2022.10.06 シェムリアップ特集記事
NyoNyum120号特集:⑤テーマパーク・公園で自然を楽しもう!
2022.10.06 シェムリアップ特集記事
NyoNyum120号特集:④コロナ禍で誕生したサービス業あれこれ
2022.10.05 シェムリアップ特集記事
NyoNyum120号特集:③コロナ禍を乗り越えニューノーマルへ~シェムリァップでビジネスを営む人たちの思い~
2022.10.03 シェムリアップ特集記事
NyoNyum120号特集:②コロナ禍で生まれ変わったシェムリァップ
2022.09.30 シェムリアップ特集記事
NyoNyum120号特集:①知っていますか?スマートシティ
2022.09.28 シェムリアップ特集記事
アンコール見聞録 #32 統計に見るコロナ禍からのアンコール観光回復度
2022.09.07 アンコール見聞録シェムリアップ
<マオマオ・カンボジア⑬>子どもたちの栄養改善に取り組む学びの旅
2022.08.31 シェムリアップマオマオ・カンボジア
アンコール見聞録 #31 遺跡を空から見てみると
2022.07.06 アンコール見聞録シェムリアップ
<マオマオ・カンボジア⑫>地元の身近な夕陽スポットを訪ねよう!
2022.06.29 シェムリアップマオマオ・カンボジア
Moi Moi ライフ #62 教師の頑張りに感謝!
2022.06.26 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
Moi Moi ライフ #61 公立学校の教師不足、次なる一手へ
2022.05.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #30 クメール正月再び♪(2022)
2022.04.30 アンコール見聞録シェムリアップ
<マオマオ・カンボジア⑪>カンボジアの村の暮らしを楽しもう!
2022.04.26 シェムリアップマオマオ・カンボジア
Moi Moi ライフ #60 コロナ禍乗り越え、 自立したスタッフたち
2022.03.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #29 変わるもの、変わらないもの
2022.03.04 アンコール見聞録シェムリアップ
<マオマオ・カンボジア⑩>探検気分が味わえる!幻の水中遺跡クバルスピアン
2022.02.28 おすすめ観光地シェムリアップマオマオ・カンボジア
Moi Moi ライフ #59 日本にもクメール寺院が!
2022.01.13 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #27 レッドゾーン指定でついに修復作業がストップ
2021.11.08 アンコール見聞録シェムリアップ
Moi Moi ライフ #58 『インドラネット』
2021.10.26 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
<マオマオ・カンボジア⑦>自国の歴史や文化を学ぶ旅
2021.09.20 シェムリアップマオマオ・カンボジア
Moi Moi ライフ #57 "一家に一農園"ブーム到来?
2021.08.30 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
アンコール見聞録 #26 遺跡修復新時代
2021.08.27 アンコール見聞録シェムリアップ
<マオマオ・カンボジア⑥>爽快感と健康効果!サイクリング旅のススメ
2021.07.12 シェムリアップマオマオ・カンボジア
アンコール見聞録 #25 紙幣の図柄をよく見ると
2021.07.08 アンコール見聞録シェムリアップ
Moi Moi ライフ #56 Moi Moi Farmでマンゴー狩り!
2021.07.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) アンコール見聞録 #24 新型コロナ一年
2021.04.28 アンコール見聞録
(日本語) 日本・カンボジア「カルチュア」徹底研究!~国際交流基金×NyoNyumコラボ企画~ ③アンコールワット西参道の修復工事
2021.04.02 シェムリアップ日本・カンボジア「カルチュア」徹底研究 !
(日本語) <マオマオ・カンボジア④>アンコール遺跡群の絶景を再発見する旅
2021.03.15 シェムリアップマオマオ・カンボジア
(日本語) NyoNyum111号特集:③プラホック造りに込める思い
2021.03.03 シェムリアップ文化特集記事
(日本語) アンコール見聞録 #23 スラスラン中央寺院(仮称)の復元・再構築
2021.02.24 アンコール見聞録シェムリアップ
(日本語) Moi Moi ライフ #54 バイヨン中高校先生方のコロナ禍副業
2021.02.22 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ
(日本語) <マオマオ・カンボジア③>カンボジアの食文化を楽しむ旅
2021.01.16 シェムリアップマオマオ・カンボジア
(日本語) NyoNyum110号特集:⑥新しいものを見つける
2020.12.30 おみやげ(観光)グルメ(観光)シェムリアップショッピング(観光)特集記事
(日本語) NyoNyum110号特集:⑤いつもとは違うホテルに
2020.12.30 シェムリアップホテル(観光)特集記事
(日本語) NyoNyum110号特集:④美味しいもので満たされる
2020.12.30 カフェ(観光)グルメグルメ(生活)グルメ(観光)シェムリアップその他料理日本料理特集記事
(日本語) NyoNyum110号特集:③個人で行くのはなかなか難しい・・・ツアーだからこそ経験できるシェムリアップの魅力がたくさん!
2020.12.30 イベント(観光)シェムリアップ特集記事
(日本語) NyoNyum110号特集:②新たなランドマーク「Angkor Eye」と変化し続ける現代サーカス「Phere」をご紹介!
2020.12.29 イベント(観光)おすすめ観光地シェムリアップ特集記事
(日本語) NyoNyum110号特集:①在住者にならって、こんな過ごし方を
2020.12.29 シェムリアップ特集記事
(日本語) アンコール見聞録 #22 統計に見るウイズ・コロナのアンコール観光
2020.12.24 アンコール見聞録
(日本語) カンボジア生活情報誌「NyoNyum110号」発行のお知らせ!
2020.12.15 NyoNyumシェムリアップ生活情報誌ニョニュム
(日本語) <新連載>マオマオ・カンボジア ②カンボジア版GoToトラベル!
2020.10.28 シェムリアップマオマオ・カンボジア
(日本語) アンコール見聞録 #21 聖山クーレンでのキャンプ体験に想う(続編)
2020.10.17 アンコール見聞録
(日本語) 【気がついたらカンボジア④】~自分らしさを表現できる人でありたい~ 山勢拓弥さん
2020.09.16 インタビュー(読み物)シェムリアップ気がついたらカンボジア
(日本語) <新連載>マオマオ・カンボジア ①スタッフと涙した4か月ぶりのお仕事
2020.09.11 シェムリアップマオマオ・カンボジア
(日本語) シェムリアップの注目最新情報!アンコールクッキーの「Café Khmer Time」でレトロ洋食はいかが?
2020.09.09 カフェ(観光)グルメ(観光)シェムリアップ日本料理
(日本語) アンコール見聞録 #20 「聖山クーレンでのキャンプ体験に想う」
2020.08.16 アンコール見聞録
(日本語) コロナ禍の今こそ、クメール人の目線でアンコールの魅力を発信したい! ~ニョニュムスタッフ現地リポート~
2020.07.02 シェムリアップニョニュムスタッフ現地レポート
(日本語) アンコール見聞録 #19 「新型コロナとアンコール観光」
2020.06.18 アンコール見聞録シェムリアップ
(日本語) アンコール見聞録 #18 オリンピックスタジアム(プノンペン)
2020.05.04 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #17 アプサラ機構創設25周年
2020.03.09 アンコール見聞録
(日本語) 【シェムリアップ 案内】ロマンティックディナー @ヘリテージスイート
2020.02.17 シェムリアップ観光
(日本語) アンコール見聞録 #16 大阪万博旧カンボジア館
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #15 アンコールワットの睡蓮
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #14 仏人がジャワに学んだ修復手法
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #13 外国人の遺跡入場者数
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #12 米価が3倍になる継続性
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #11 遺跡内は犬禁止
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #10 石の穴 あいたり、消えたり
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #9 西参道正面北側のナーガ
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #8 アンコールワットの矢ワニ
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #7 死んだカエルと干しガエル
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #6 アプサラ機構専門家による熊本視察
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #5 アンコールワット西参道前の広場
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #4 カンボジアは日本の先輩!?
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #3 あれから20年
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #2 「今日はいい天気?」~日本とカンボジア~
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) アンコール見聞録 #1 アンコールトーイに行ったことありますか?
2020.02.01 アンコール見聞録
(日本語) クメールシルクを支える養蚕の村「伝統の森」を訪ねる旅
2020.01.21 イベント(生活)イベント(観光)シェムリアップ
(日本語) 【シェムリアップ 案内】クリスマスイルミネーション情報!
2019.12.25 シェムリアップ観光
(日本語) 10/1 Raffles Grand Hotel d’Angkor がリニューアルオープン!
2019.10.17 シェムリアップホテル(観光)
(日本語) 【9月5日から!】音楽フェスティバル「REPfest」がシェムリアップで開催
2019.08.29 イベント(生活)イベント(観光)シェムリアップ
Exploring the Angkor Ruins Staying in Luxurious Tents Surrounded by Jungle
2019.01.02 シェムリアップホテル(観光)
Japanese runs a organic farm, “SvayChek Organic Farm”
2018.11.08 シェムリアップ
【RedBuff Coff ee House】Enjoying Sweets in Nature
2018.09.26 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事
Siem Reap’s Latest Trend: Espresso Coffee Stands Siem Reap INFO Vol.7 … Trendy Cafe Stand
2018.09.24 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事観光
【Cafe Moi Moi】Moi Moi – Liberating and Serene
2018.09.20 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事
NyoNyum127号特集①:ニョニュム発行人・山崎幸恵が語る「ニョニュムの生い立ち」
2023.11.28 NyoNyumフリーペーパー出版特集記事
カンボジアで最もモダンで最大級のマツダ自動車ショールーム 正式オープニングセレモニー開催
2023.11.08 イベントニュースビジネス
アンコール見聞録 #38 遺跡を上から見る
2023.09.12 アンコール見聞録シェムリアップ文化
カンボジア生活情報誌「NyoNyum126号」発行のお知らせ!
2023.08.31 NyoNyum
アンコール見聞録 #37 東南アジア競技大会(Southeast Asian Games=SEA Games)マラソン
2023.07.02 アンコール見聞録シェムリアップ
NyoNyum124号特集⑤:間もなく始まるSEA Games 2023、その認知度は?
2023.04.27 スポーツ特集記事
アンコール見聞録 #34 遺跡写真館
2023.01.12 アンコール見聞録シェムリアップ
カンボジア生活情報誌「NyoNyum121号」発行のお知らせ!
2022.10.14 NyoNyum文化
【 カンボジアでHappy子育て!その13】続・ゲームやYouTubeとの付き合い方
2022.08.24 カンボジアでHappy子育て!
カンボジア生活情報誌「NyoNyum120号」発行のお知らせ!
2022.08.17 NyoNyum
アンコール見聞録 #29 変わるもの、変わらないもの
2022.03.04 アンコール見聞録シェムリアップ
【旅育!!ノマド家族。】⑯プノンペン市内でも旅育!
2022.01.05 【旅育!!ノマド家族】プノンペン
NyoNyum115号特集:①すべての力を出し切り、成長の階段を上る選手たち~水泳編~
2021.11.24 特集記事
NyoNyum114号特集:①はじまりは、お給料 ~行政改革の一環として、公務員の給料を銀行振込へ~
2021.09.29 ショッピング(生活)特集記事
パラスポーツinカンボジア⑬いざ、東京パラリンピックへ!
2021.08.30 パラスポーツパラスポーツ
カンボジア生活情報誌「NyoNyum114号」発行のお知らせ!
2021.08.18 NyoNyum
アンコール見聞録 #25 紙幣の図柄をよく見ると
2021.07.08 アンコール見聞録シェムリアップ
(日本語) 【日本で活躍するカンボジア人によるレポートフロムジャパン】ティム・チーさん
2021.06.21 レポートフロムジャパン
(日本語) NyoNyum112号特集:①はじまりは、「人に寄り添う」小さな援助
2021.06.01 特集記事
(日本語) NyoNyum111号特集:⑤食材以上の価値を秘めたプラホック
2021.03.05 カンボジア料理レシピ(生活)文化特集記事
(日本語) NyoNyum106号特集:①カンボジアの農業が直面する6つの問題
2020.04.22 特集記事農業