A Refreshing Day Off for Siem Reap Locals
A Refreshing Day Off for Siem Reap Locals
2017.10.10

遺跡観光の街・シェムリアップから街角案内やホットな話題をお届け! 観光客が遺跡に出かけているころ、地元の人たちはどこで余暇を楽しんでいるんだろう?  地元っ子が集まる自然いっぱいのレジャースポットを訪ねてみました。

 

シェムリアップっ子が休日に集まる「トラウコッド」

(木材で作った湖上の桟橋)

シェムリアップの人々にとっての休日の定番といえば、アンコールワットのお濠や西バライの水辺でピクニック、ちょっと足を延ばしてクーレン山の滝見物……などで、自然の息吹を感じながら親しい人たちとともに憩うというもの。実はカンボジア人たちは大のアウトドア好きなのだ。

さらに近年は、エコツーリズムをうたった自然公園も整えられてきた。その中で、雄大な風景が魅力の「コミュニティ・エコツーリズム・オブ・トラウコッド(Community Eco-Tourism of Trav Kod)」は、爽快な休日レジャーの場として地元っ子に人気だ。

(湖で水遊びする地元っ子たち。スワンボートも利用できる。奥に見えるのはクーレン山)

「トラウコッド」は、プノンクーレン(クーレン山)の麓にある美しい湖を中心とした親水パーク。アンコール王朝初期に一時都が置かれたといわれるクーレン山は、頂部が広く平らな台形の山容だが、そのなだらかな姿を湖面の先に見る風景は、山の少ないシェムリアップではなかなか見られない絶景だ。このトラウコッド湖畔に東屋式の休憩所を持つレストランやローカルタイプの食堂が並び、休日を過ごすカンボジア人たちで賑わっている。

(藁葺き屋根の東屋はのんびり過ごすのに最適)

 

エコツーリズムと地元経済

エコツーリズムは、自然環境を守りつつ地域経済を向上させることを目指して、地元有志らの音頭で進められてきた。足漕ぎボートでの湖上遊覧も楽しめ、岸辺では水遊びをする子どもたちの歓声が1日中絶えない。焼き鳥、焼き魚、フルーツジュース等の店も並び、地域の人々の貴重な現金収入源となっている。

2013年より地域啓発などの活動を進めてきた地元組織トラウコッド・コミュニティ・アソシエーションのオウ・パンニャ代表は「森の木を切るより、自然を守って観光資源とした方が地域の収入を期待できる。人々の意識も変わり始めた」と話す。

(炭火焼の肉や魚を売る屋台)

 

休日は水辺で涼しく過ごすのが定番

暑い国だけに、涼しさを誘う「水」がどうやら休日タイムのキーワードのようで、ここでも広さ60ヘクタールの水をたたえるというトラウコッド湖が、魅力のパワースポットとなっている。

美しく晴れ渡った日には、湖水の滑らかな水鏡が空や山や森を色鮮やかに映し出す。カンボジアでは東屋+ハンモックは水辺リゾートに欠かせないスペック。風通しのよい草葺きの東屋でのんびりとつくろぐのは、シンプルだがとてもぜいたくな時間の過ごし方に違いない。週末には1日1,000人程度が訪れているという。

湖畔にはすでに大小50のレストランや食堂、屋台が営業。なかでも2015年オープンのシティガーデン・レストラン(City Garden)は食事ができる50の東屋があり、風情のある桟橋や熱帯のフラワーガーデンが見どころだ。大自然を目前にしながらおいしいクメール料理を楽しめる。

(シティ・ガーデンレストランではクメール料理が楽しめる)

トラウコッド湖はシェムリアップ市街から東へ約28キロ。トゥクトゥクなら1時間程度。周辺道が整備されてアクセスしやすくなったが、外国人の観光コースとしてはまだ一般的とはいえず、訪れるなら信頼できる地元の人に案内してもらうのがベスト。近郊にはプノンボック(ボック山)、タニ窯跡、チャウスレイヴィボル遺跡などがある。

Contact:
Community Eco-Tourism of Trav Kod
Tel: 092-555-888 (Mr. OU Panha)
Web(クメール語または英語): www.travkodkoulen.com 

(2017年10月発行 NyoNyum91号より)

・シェムリアップ旅行者に人気のおみやげに関する記事はこちら→モダンに取り入れる伝統医療 カンボジアの薬草を使ったスパ製品<kru khmer>

 

にほんブログ村 海外生活ブログ カンボジア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ カンボジア旅行へ
にほんブログ村

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

関連記事

Moi Moi ライフ #70 ニョニュムとともに、転機の年に

2023.11.09 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

Moi Moi ライフ #69 クメールの発酵食文化を世界に!

2023.09.17 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

アンコール見聞録 #38 遺跡を上から見る

2023.09.12 アンコール見聞録シェムリアップ文化

<マオマオ・カンボジア⑲>オンリーワンのアニバーサリー旅

2023.09.10 シェムリアップマオマオ・カンボジア

<マオマオ・カンボジア⑱>雨季のアンコール遺跡を堪能しよう!

2023.06.30 シェムリアップマオマオ・カンボジア

NyoNyum124号特集①:カンボジアSEA Games2023のあれこれ!

2023.04.20 カンポットケップシアヌークビルシェムリアップスポーツプノンペン特集記事

Moi Moi ライフ #66 カンボジア国王がいらっしゃる!?

2023.03.03 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

<マオマオ・カンボジア⑯>クメールの手仕事に触れる旅

2023.02.20 イベント(観光)おすすめ観光地シェムリアップマオマオ・カンボジア

アンコール見聞録 #34 遺跡写真館

2023.01.12 アンコール見聞録シェムリアップ

Moi Moi ライフ #65 “これまで” と“これから”

2023.01.05 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

アンコール見聞録 #33 在住外国人への遺跡無料パス発行と世界文化遺産登録30周年

2022.11.09 アンコール見聞録イベント(観光)シェムリアップ

Moi Moi ライフ #64 学校閉鎖中の生徒たちの学習 はいかに?

2022.11.05 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

NyoNyum120号特集:⑥コロナ禍で頑張る現地企業

2022.10.06 シェムリアップ特集記事

アンコール見聞録 #31 遺跡を空から見てみると

2022.07.06 アンコール見聞録シェムリアップ

Moi Moi ライフ #62 教師の頑張りに感謝!

2022.06.26 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

Moi Moi ライフ #61 公立学校の教師不足、次なる一手へ

2022.05.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

アンコール見聞録 #30 クメール正月再び♪(2022)

2022.04.30 アンコール見聞録シェムリアップ

<マオマオ・カンボジア⑪>カンボジアの村の暮らしを楽しもう!

2022.04.26 シェムリアップマオマオ・カンボジア

Moi Moi ライフ #60 コロナ禍乗り越え、 自立したスタッフたち

2022.03.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

アンコール見聞録 #29 変わるもの、変わらないもの

2022.03.04 アンコール見聞録シェムリアップ

<マオマオ・カンボジア⑩>探検気分が味わえる!幻の水中遺跡クバルスピアン

2022.02.28 おすすめ観光地シェムリアップマオマオ・カンボジア

Moi Moi ライフ #59 日本にもクメール寺院が!

2022.01.13 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

アンコール見聞録 #28 観光の再開

2022.01.05 アンコール見聞録シェムリアップ

Moi Moi ライフ #58 『インドラネット』

2021.10.26 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

<マオマオ・カンボジア⑦>自国の歴史や文化を学ぶ旅

2021.09.20 シェムリアップマオマオ・カンボジア

Moi Moi ライフ #57 "一家に一農園"ブーム到来?

2021.08.30 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

アンコール見聞録 #26 遺跡修復新時代

2021.08.27 アンコール見聞録シェムリアップ

アンコール見聞録 #25 紙幣の図柄をよく見ると

2021.07.08 アンコール見聞録シェムリアップ

Moi Moi ライフ #56 Moi Moi Farmでマンゴー狩り!

2021.07.06 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

(日本語) Moi Moi ライフ #54 バイヨン中高校先生方のコロナ禍副業

2021.02.22 シェムリアップシェムリアップMoiMoiライフ

(日本語) NyoNyum110号特集:⑥新しいものを見つける

2020.12.30 おみやげ(観光)グルメ(観光)シェムリアップショッピング(観光)特集記事

(日本語) NyoNyum110号特集:⑤いつもとは違うホテルに

2020.12.30 シェムリアップホテル(観光)特集記事

(日本語) NyoNyum110号特集:④美味しいもので満たされる

2020.12.30 カフェ(観光)グルメグルメ(生活)グルメ(観光)シェムリアップその他料理日本料理特集記事

(日本語) カンボジア生活情報誌「NyoNyum110号」発行のお知らせ!

2020.12.15 NyoNyumシェムリアップ生活情報誌ニョニュム

(日本語) 【気がついたらカンボジア④】~自分らしさを表現できる人でありたい~ 山勢拓弥さん

2020.09.16 インタビュー(読み物)シェムリアップ気がついたらカンボジア

(日本語) クイティウを世界へ!-『Uy Kuyteav』がフランチャイズ展開を開始-

2020.02.25 グルメ(生活)グルメ(観光)ニュースビジネス生活観光

(日本語) クメールシルクを支える養蚕の村「伝統の森」を訪ねる旅

2020.01.21 イベント(生活)イベント(観光)シェムリアップ

(日本語) 【9月5日から!】音楽フェスティバル「REPfest」がシェムリアップで開催

2019.08.29 イベント(生活)イベント(観光)シェムリアップ

Exploring the Angkor Ruins Staying in Luxurious Tents Surrounded by Jungle

2019.01.02 シェムリアップホテル(観光)

【RedBuff Coff ee House】Enjoying Sweets in Nature

2018.09.26 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

Siem Reap’s Latest Trend: Espresso Coffee Stands Siem Reap INFO Vol.7 … Trendy Cafe Stand

2018.09.24 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事観光

【Cafe Moi Moi】Moi Moi – Liberating and Serene

2018.09.20 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

【TEMPLE Coff ee n Bakery】From Morning ‘Til Night

2018.09.13 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事観光

【blue pumpkin】Stylish Café with a Long History

2018.09.06 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

【Sister Srey Cafe】Using Local Organic Produce for Healthier Food

2018.08.30 カフェカフェ(観光)シェムリアップ特集記事

(日本語) お坊さんと過ごす激レア体験も。教育の未来を考える3都市周遊の旅

2018.08.17 シェムリアップバッタンバンプノンペン観光

A new tourist hotspot? Container night markets open.

2018.07.12 シェムリアップ観光

You can call vehiacles by the apps in your smart phone any time! 【Ride shaning Apps】

2018.06.11 プノンペン国内交通(生活)基本情報特集記事観光

11月3,4日 「コンポンチュナン陶器市2017」を開催しました!

2017.11.14 イベントコンポンチュナンニュース特集記事観光

(日本語) 【カンボジア州別情報】トボンクモム州

2017.06.09 トボンクモム各州情報観光

【観光情報】バッタンバン州(Battambang Province)

2017.06.09 バッタンバン各州情報観光

コンポンチュナン州(Kampong Chhnang)

2017.06.09 コンポンチュナン各州情報観光

コンポンスプー州( Kampong Speu)

2017.06.09 コンポンスプー各州情報観光

コンポントム州(Kampong Thom)

2017.06.09 コンポントム各州情報観光

【観光情報】カンポット州(Kampot Province)

2017.06.09 カンポット各州情報観光

カンダール州(Kandal)

2017.06.09 カンダール各州情報観光

カェップ州(ケップ州)Kep

2017.06.09 ケップ各州情報観光

コッコン州(Koh-Kong)

2017.06.09 コッコン各州情報観光

クラチェ州(Kratie)

2017.06.09 クラチェ各州情報観光

モンドルキリ州(Mondulkiri)

2017.06.09 モンドルキリ各州情報観光

プノンペン(Phnom Penh)

2017.06.09 プノンペン各州情報観光

【観光情報】プレアヴィヒア州(Preah Vihear Province)

2017.06.09 プレアヴィヒア各州情報観光

プレイヴェン州(プレイベン州)Prey Veng Province

2017.06.09 プレイベン各州情報観光

おすすめ記事

アンコール見聞録 #38 遺跡を上から見る

2023.09.12 アンコール見聞録シェムリアップ文化

アンコール見聞録 #34 遺跡写真館

2023.01.12 アンコール見聞録シェムリアップ

アンコール見聞録 #29 変わるもの、変わらないもの

2022.03.04 アンコール見聞録シェムリアップ

【旅育!!ノマド家族。】⑯プノンペン市内でも旅育!

2022.01.05 【旅育!!ノマド家族】プノンペン

アンコール見聞録 #25 紙幣の図柄をよく見ると

2021.07.08 アンコール見聞録シェムリアップ

(日本語) NyoNyum111号特集:⑤食材以上の価値を秘めたプラホック

2021.03.05 カンボジア料理レシピ(生活)文化特集記事